domingo, 9 de dezembro de 2018

"As Notas" (Paródia de "As Pombas", de Raimundo Correia)


A PARÓDIA

As Notas
(Parodia de "As Pombas", de Raimundo Correia) 
Vai-se a primeira nota descuidada.
Vai-se outra mais... mais outra... enfim, dezenas
de notas vão-se da algibeira, apenas
raia contente o sol da dinheirada...

E aos "30", quando a "pronta" mascarada
grita, aos bolsos, de novo, elas, serenas,
ruflando "aza...res", sacudindo as ("penas"
voltam todas em bando e em "re...bolada'...

Também voam da porta sem dinheiro
O turco e o alfinete e o sapateiro,
como as "notas", em grande espalhafato...

E um dia o "zinho" muda-se. Os credores
à sua casa voltam "furta-cores",
mas ele nunca mais, que não é "pato".

JONNY DOIN (Revista Careta, 1930)



---
O ORIGINAL:

As Pombas

Vai-se a primeira pomba despertada...
Vai-se outra mais... mais outra... enfim dezenas
Das pombas vão-se dos pombais, apenas
Raia sanguínea e fresca a madrugada.

E à tarde, quando a rígida nortada
Sopra, aos pombais, de novo elas, serenas,
Ruflando as asas, sacudindo as penas,
Voltam todas em bando e em revoada...

Também dos corações onde abotoam
Os sonhos, um a um, céleres voam,
Como voam as pombas dos pombais;

No azul da adolescência as asas soltam,
Fogem... Mas aos pombais as pombas voltam,
E eles aos corações não voltam mais.

RAIMUNDO CORREIA

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sugestão, críticas e outras coisas...